苏翊鸣教练称理解裁判实时打分的困难性
苏翊鸣教练称理解裁判实时打分的困难性,针对苏翊鸣参加的决赛中的打分争议,佐藤的公开信称,在决赛结束后他意识到了打分可能存在问题,对判罚结果表示尊重,苏翊鸣教练称理解裁判实时打分的困难性。
苏翊鸣教练称理解裁判实时打分的困难性12月10日晚,针对苏翊鸣参加的北京冬奥会单板滑雪男子坡面障碍技巧决赛中的打分争议,苏翊鸣教练佐藤康弘通过公开信表示,他和苏翊鸣理解实时打分的困难性,感谢所有裁判,恳请公众终止批评。
此前,苏翊鸣参加单板滑雪男子坡面障碍技巧决赛获得银牌,裁判长在接受Whitelines采访时承认给加拿大获得冠军的选手Max分数打高了。按规则Max应该被扣掉3分。扣掉这3分后苏翊鸣应该是第一,和Max同为加拿大人的铜牌Mark应该是第二,Max得第三。
多家媒体写道,“裁判长在接受Whitelines采访时承认给加拿大获得冠军的选手帕洛特分数打高了。他表示在裁判们的回放角度,没有看到加拿大选手抓板失误,当他们认识到错误时,分数已经提交了。”
采访原文。
随后澎湃新闻记者查阅了Whitelines网站原文,接受采访的裁判长伊兹托克·舒马蒂奇(Iztok Sumatic)来自斯洛文尼亚。
他的确表示裁判因角度问题没有看到帕洛特的失误,但是由于打分已 ……此处隐藏1295个字……板,但分数太高了,真正的金牌获得者是苏翊鸣。这是我听说的相关的争论。
在颁奖典礼结束后,我和苏翊鸣选手知道这件事后想到的,可能因为裁判失误而得了第2名,说实话,我觉得很遗憾。但是很快就觉得这也是比赛流程之一,尊重了裁判给予的评价。而且,我觉得这次这个结果是苏翊鸣选手为了向未来进行更加艰苦的训练而激励。首先,我们非常满意,因为我们的目标是向大家展示苏翊鸣选手全力以赴的表现,并且实现了。
感动的奖牌仪式结束后回到宿舍,欧美有影响力的单板滑雪者和单板滑雪爱好者在他们的社交网络服务中发表了奇怪的言论,很奇怪。我看到这些社交媒体后,立刻给评委伊斯托克IZTOK先生打了电话。(即单板滑雪坡面障碍技巧赛裁判长)
我们说,在各种社交媒体上,有很多单板滑雪爱好者在发表言论但这种工作有时候真的很难。谢谢你为单板滑雪承担这项艰巨的工作。我们一点都不在意,今天苏翊鸣滑得很好,我真的很满意。他让我向今天裁判员转达我的谢意。苏翊鸣选手也直接告诉了裁判伊斯托克Iztok先生。伊斯托克Iztok先生向我们表示非常感谢。
单板滑雪文化是大家一起创造的。在这个社区里活跃的人都是家庭。有时候人类会犯错,这是理所当然的。就这些。
伊斯托克Iztok先生和裁判员都非常努力通过比赛倾听各国教练的意见,使其成为更好的比赛。各位,希望大家不要再对这次坡面障碍技巧决赛的裁判进行批评了,并且请各位这次金牌获得者马克思-帕洛特和他的家人以及支持他的相关人员给予极大的赞扬。
北京冬奥会大跳台比赛将在14号和15号举行。苏翊鸣选手会努力向全国人民展示最好的滑行,请大家再次多多支持!